" >
Expo 67

Autres Pavillons.


Pavillon l'homme dans la cité.
(appuyez ici pour retourner à la page d'accueil ou attendez le chargement des nombreuses images, des sons et des clips-video)
(appuyez ici pour retourner au choix des itinéraires d'Expo 67)



Slide Show
Activer Java pour voir dérouler les images






Le Pavillon de l'Union Soviétique est d'une facture institutionnelle et d'un gigantisme déconcertant. Les éléments d'exhibit présentent les principales réalisations de l'union soviétique particulièrement dans la course à l'espace. On peut y voir le premier engin spacial, le spoutnik.

The pavilion of the Soviet Union is of an institutional caracter and a disconcerting gigantism. The elements of exhibition presents the mains achievements of the Soviet Union in the race to space. One can see there the first spacial engine, the Sputnik.







Le pavillon de la scandinavie présente les cinq pays du nord de l'Europe. Le pavillon est concu d'éléments préfabriqués qui ont été remontés sur le site en un temps record. Toute l'ingéniosité et particulièrement le design peuvent s'apprécier dans ce pavillon et les éléments d'exposition.

The pavilion of Scandinavia presents the five countries of northern Europe. The pavilion is conceived of ready-made units which were re-installed on the site in record time. The ingeniousness and particularly the design can be appreciated in this pavilion and the elements of exhibit.









Le pavillon d'Italie est caractérisé par son immense toiture surmontée d'une intéressante sculpture. L'approche du pavillon se fait à-travers des monticules de stucs qui épousent des formes en oblique. Les éléments d'exposition se développent sur les thèmes de la Poésie, des Moeurs et du Progrès.

The pavilion of Italy is characterized by its immense roof surmounted with interesting sculpture. The approach of the pavilion is done through monticules of stuccos which marry oblique shapes. The elements of exhibition develops the topics of Poetry, Habits and Progress.







Marco Polo ou le voyage imaginaire (Photos par Jean-Pierre Lapointe) ©2007 Jean-Pierre Lapointe
Musique empruntée aux archives du Web.

Suite des Images d'Expo67




140,000 visiteurs + VOY