Sur les traces de Marco Polo

Traversée du Sud au Nord de la péninsule Vietnamienne.


4- Les dragons de la baie de Halong.
4- The dragons of the bay of Halong.
(appuyez ici pour retourner à la page d'accueil ou attendez le chargement des nombreuses images, des sons et des clips-video)
(autoriser contenu bloqué/allow block contents)
(appuyez ici pour retourner au choix des itinéraires en Asie.)



Slide Show
Activer Java pour voir dérouler les images

Excursion dans la baie de Halong, navigation entre les rochers comme des dragons surgis de la mer, selon une légende locale. Ici et là, des pêcheurs, des navigateurs et des marchands sur leurs frêles esquifs.

Excursion in the bay of Halong, navigation between the rocks like dragons rising from the sea, according to a local legend. Here and there, fisherman, navigators and merchants on their fragile boats.


La population du Vietnam, toujours souriante, gentille et accueillante.

The population of Vietnam, always smiling, gentle and welcoming.


Sites visités lors de notre remontée du Vietnam du Sud au Nord: Ho Chi Mingh (l'ancienne Saigon), innondation sur la route de My Son, Tan An dans le delta du Mékong, le temple Cham Phan Rang, le village de Po Nagara, Nha Trang, l'ancien village de Hoi An, la montagne de marbre de Da Nang, le col des nuages, la cité impériale de Hue, excursion sur la rivière aux parfums, le tombeau impérial Lang Tan, le site des tombeaux des rois, Haiphong, la baie de Halong, les minorités Mai Chau, spectacle ethnique Hoa Binh, le Halong terrestre de Hoa Lu, Hanoi.

Sites we visit during our journey of Vietnam from South to North:: Ho Chi Mingh city (old Saigon), fload on the road to My Son, Tan An in the delta of the Mékong, the temple Cham Phan Rang, the village of Po Nagara, Nha Trang, the ancient village of Hoi An, the marble montain of Da Nang, the montain heignt in the clouds, the imperial city of Hue, excursion on the perfume river, the imperial burial of Lang Tan, the site of the burial of the kings, Haiphong, the bay of Halong, the Mai Chau minorities, ethnic spectacle in Hoa Binh, the terrestrial Halong of Hoa Lu, Hanoi.


Le musée Cham de Da Nang ou sont représentées des sculptures d'Apsaras.

The Cham museum of Da Nang wher are represented sculptures of Apsaras.


Marco Polo ou le voyage imaginaire (Photos prise en 1997) ©2010 Jean-Pierre Lapointe
Musique empruntée aux archives du Web.

Suite des voyages sur les traces de Marco Polo




380,728 visiteurs + VOY